INON NEWS ZH: 2015

Jul 29, 2015

X-2 for EOS6D 防水殼（繁体）

INON 的「X-2」防水殼推出後佳評如潮，因此本公司在此鄭重宣布於 2015 年 8 月 4 日正式發表新款的輕量型 Canon EOS6D 全幅單眼專用防水殼（*1），這是 X-2 系列首款的全幅機型，採接單後生產方式銷售（*2）。

・X-2 for EOS6D FW（搭配 Finder Window 標準觀景窗）
--上市日期：2015 年 8 月 4 日
--JAN 碼：456212143 802 6

・X-2 for EOS6D PF3（搭配 Pick-up Finder 3 觀景窗）（*3）
--上市日期：2015 年 8 月 4 日
--JAN 碼：456212143 801 9

・X-2 for EOS6D 45VF（搭配 45°Viewfinder 斜向觀景窗）
--上市日期：2015 年 8 月 4 日
--JAN 碼：456212143 800 2

・X-2 for EOS6D STVF （搭配 Straight Viewfinder 直行觀景窗）
--上市日期：2015 年 8 月 4 日
--JAN 碼：456212143 803 3

・X-2 for EOS6D FL（不含觀景窗）（*4）
--上市日期：2015 年 8 月 4 日
--JAN 碼：456212143 804 0

・X-2 專用 Pick -up Finder Unit 3 觀景窗 （*3）
--上市日期：2015 年 8 月 4 日
--JAN 碼：456212143 805 7

「X-2 for EOS6D」(正面)

「X-2 for EOS6D FW （搭配 Finder Window 標準觀景窗)」（背面）

「X-2 for EOS6D PF3 (搭配 Pick-up Finder 3 觀景窗)」(背面)

「X-2 for EOS6D 45VF (搭配 45° Viewfinder 斜向觀景窗)」(背面)

「X-2 for EOS6D STVF (搭配 Straight Viewfinder 直行觀景窗)」(背面)

「X-2 for EOS6D FL (不含觀景窗)」(背面)

「X-2 專用 Pick -up Finder Unit 3 觀景窗」

(*1)
關於「EOS 6D」的規格和其他詳情請洽佳能公司。INON 公司是基於在日本上市的相機和鏡頭來確認相容性。

(*2)
此款防水殼是採接單後才製造的方式銷售，實際交機時間得視生產線狀況而定。

(*3)
現有 "Pick-up Finder Unit for X-2 觀景窗"/ "Pick-up Finder Unit 2 for X-2 觀景窗" 的用戶可以使用"Pick-up Finder 3 觀景窗" 取代原有的 "Pick-up Finder Unit 觀景窗（相機端模組）" / "Pick-up Finder 2 Unit 觀景窗（相機端模組）"，只要選購 "Pick-up Finder 3 Unit 觀景窗（相機端模組）" 即可。詳情請洽 INON 經銷商。

(*4)
適合已經擁有 INON 觀景窗的用戶。

■ X-2 for EOS6D ■

佳能「EOS 6D」是佳能最輕巧的全幅單眼，影像品質細緻，並集多項先進技術於一體，包括新設計的 20.2 百萬畫素全片幅 CMOS 感光元件。

INON 「X-2 for EOS6D」防水殼是基於『專業且輕量』的理念所設計，適合追求專業畫質，水下高機動性、高性價比和輕便的職業玩家。防水殼按鍵和撥桿的位置都經過精心安排，讓您在水下操作起來和在陸地上操作原機一般直覺。您不會錯過任何的拍攝機會。INON 提供您完整的水下攝影系統，閃光燈、觀景窗、MRS鏡頭罩、LED 手電筒、以及完整的燈臂系統，確保您擁有
『快速且流暢』的水下攝影/錄影體驗。

■ 產品特色 ■

● 輕巧的高精度鑄造工藝鋁合金防水殼體
X-2 for EOS6D 抗腐蝕鋁合金殼經由高精度鑄造工藝製成，集「設計感」、「輕量化」和「耐用度高」三大特點於一身。鑄造工藝能製造出機械切削加工所無法製造出的曲線複雜又輕薄的機身。輕巧耐用的鋁合金殼體即
使在嚴苛的水下環境，依然可靠、耐用且擁有良好的操控性。

● 幫助您抓住精采瞬間的控制鍵排列設計
鑄造工藝能體現彈性和人性化的設計，多種直覺的按鈕排列讓您在水下操作起來就如同在陸地上一般。大拇指和中指能輕鬆且牢固地握住殼體，食指能自然按壓快門撥桿，在透過觀景窗構圖的時候，可以不必用眼睛觀看旋鈕就能同時調整光圈或是快門速度。INON X-2 for EOS6D 追求終極的操控性以及提供必要的操作功能，以便幫助水中攝影/錄影師抓住「精采的瞬間」 (*5)。

(*5) 「快速控制按鈕」、「多功能控制鈕」和「多功能鎖定切換」將無法操作。

● 佳評如潮且可靠的防水設計
按鈕和撥桿並非直接連接在鋁合金殼體上，而是透過黃銅軸承來安裝，以避免按鈕滑動和撥桿的位移，確保防水性。只需更換一小部分零件就能更新這些控制元件，即使需要更換軸承。按鈕和撥桿配備含油型 INON 黃色 O 圈，以避免因為缺乏矽油造成的意外漏水。此外，此種 O 圈因為比一般的標準更高，要更厚一點，能強化防水程度。

● 光纖引閃器
內建電路（*6）可將相機熱靴發出的同步電訊號轉換成為光訊號。電路利用 Optical D Connector 光纖接頭底下的 LED 燈來驅動外閃。支援不會進水的光纖連接方式有個好處，亦即簡單而且可靠，只要連接「Optical D Cable Type L 光纖線」就可以驅動外閃。不同長度的 Optical D Cable 光纖線，例如「Optical D Cable L Type L 光纖線（68 cm / 27 in）」或是「Optical D Cable LL Type L 光纖線（110 cm / 43 in）」可以擴展閃光燈拍攝的應用，例如「離機閃」。

(*6) 光纖引閃器轉換相機熱靴的閃光燈驅動電信號成為 LED 燈閃光（閃一次），但不支援 TTL 自動曝光或是預閃系統。相容的外閃拍攝模式包括「External Auto 外部自動模式」和「Manual 手動模式」。當使用 INON Z-240、D-2000 系列、S-2000 或是 D-180 系列，必須取消 Advanced Cancel Circuit 進階取消電路（按下並鎖定切換開關 / 投入磁鐵）以搭配無預閃類型的相機。

● 四種可交換式觀景窗
INON 提供四種不同的觀景窗模組：「Finder Window 標準觀景窗」、「Pick-up Finder Unit 3 觀景窗」、「45° Viewfinder 斜向觀景窗」（*7）,「Straight Viewfinder 直行觀景窗」(*8) 以便掌握各種不同的題材和拍攝條件，就像選擇不同的相機鏡頭一樣。

(*7)
觀景窗的邊緣可能會些微昏暗。

(*8)
因為直行觀景窗原本是設計給 APS-C 格式的相機用，用在全幅機上的話，上方邊緣的中心會看不見，左或右方的邊緣也有些微的區域會看不見。

● 支援從超微距到魚眼的多樣化鏡頭罩選擇
支援多款鏡頭，包括：「EF50mm F2.5 輕量微距鏡」、「EF100mm F2.8L Macro IS USM」微距鏡、支援全周魚眼和矩形魚眼效果的「EF8-15mm F4L Fisheye USM」魚眼鏡，和能拍出超廣角效果的「EF16-35mm F2.8L II USM」廣角變焦鏡等等。所有相容的鏡頭罩都配備多層鍍膜光學玻璃，匹配 EOS6D的高品質成像。
INON 獨特的 MRS 鏡頭罩系統，讓您能用磁力旋轉微距鏡頭的對焦環，如此一來就不會有機械式的阻力產生，在水下操控變焦環的手感就像在陸地上操作原機一樣順暢。

■ 相關資訊 ■

・「防水殼」/「鏡頭罩」
http://www.inon.jp/products/housing/lineup.html

・「X-2 for EOS6D」系統圖
http://www.inon.jp/pdf-dl/_userdata/x26dsystemchart-en.pdf

・「X-2 for EOS6D」系統表
http://www.inon.jp/pdf-dl/_userdata/x26dsystemtable-en.pdf

・「INON 鏡頭罩」
http://www.inon.jp/products/housing/inonport/top.html

・【INON 攝影集】「X-2 for EOS6D」
http://www.inon.jp/gallery/inon/x2eos6d_lisacollins.html

2015 年 7 月 29 日

INON Inc.

*於2015年7月29日正式媒體發佈，內容若更動恕不另行通知。

Jul 17, 2015

Olympus TG-4/PT-056 相容性（繁体）

INON 公司很榮幸地宣布現有 INON 產品與 Olympus TG-4 / PT-056 的相容性說明 (*1)。

■ 外接閃光燈 / LED 攝影燈與『TG-4』/「PT-056」相容性(*1) ■

透過下列的 INON「L 型單光纖線 / 一對二光纖插座組」產品與 INON「Z-240」/「D-2000」/「S-2000」連接，就能支援高精確的“S-TTL”自動模式。(*2)(*3)

・L 型單光纖線 / 一對二光纖插座組
--JAN 碼：456212143 561 2

・L 型單光纖線 L /一對二光纖插座組
--JAN 碼：456212143 562 9

・L 型單光纖線 SS /一對二光纖插座組
--JAN 碼：456212143 563 6

・L 型單光纖線 LL / 一對二光纖插座組
--JAN 碼：456212143 564 3

・一對二 L 型光纖接座
--JAN 碼：456212143 784 5

L 型單光纖線 / 一對二光纖插座組安裝在防水殼上

相容的外接閃光燈

・S-2000 閃光燈
--JAN 碼：456212143 417 2

・D-2000 Type4 閃光燈
--Jan 碼：456212143 211 6

・Z-240 Type4 閃光燈
--JAN 碼：456212143 251 2

(*1)
欲知相機/防水殼更多詳情，請洽 Olympus 公司。INON 公司是根據在日本上市的相機 / 防水殼來確定相容性。

(*2)
「S-2000」/「Z-240」/「D-2000」的【S-TTL Auto】只有當『TG-4』的內閃調成 “ Fill-in flash” 模式才有辦法運作。INON 閃光燈和 Olympus“無線RC閃光系統”不相容。

(*3)
Olympus「PT-056」附有水下可使用的光纖接座，以上所列的 INON 光纖線可直接插進接座使用。

■ 與 TG-4 / PT-056 相容的鏡頭(*1) ■

安裝「52-67 轉接環」在「PT-056」後，就可以使用下列 INON 外掛鏡頭。 (*4)

・52-67 轉接環
--JAN 碼：456212143 782 1

安裝「52-67 轉接環」在「PT-056」

安裝廣角轉換鏡可拍攝視角更廣的照片，在廣角鏡上加裝魚眼轉換鏡還可增加為半魚眼效果。

PT-056 相容「INON UWL-H100 28M67 Typ2 廣角轉換鏡」(*5)(*6) ，以及對應的半球面鏡頭罩「UWL-H100 專用 Dome Lens Unit II 魚眼轉換鏡」(*5) 。

・UWL-H100 28M67 Type2 廣角轉換鏡 (*5)(*6)
--JAN 碼：456212143 633 6

・UWL-H100 專用 Dome Lens Unit II 魚眼轉換鏡 (*5)
--JAN 碼：456212143 620 6

PT-056 也可相容 INON 水下微距魚眼鏡「UFL-M150 ZM80」(*7)，此獨特的鏡頭可模擬小魚的視覺觀點，拍攝出獨一無二的水下世界。

・UFL-M150 ZM80 水下微距魚眼鏡 (*7)
--JAN 碼：456212143 621 3

UWL-H100 28M67 Type2 廣角轉換鏡安裝在 OlympusTG-4/PT-056 (左)
UWL-H100 專用 Dome Lens Unit II 魚眼轉換鏡安裝在 OlympusTG-4/PT-056 (中)
UFL-M150 ZM80 水下微距魚眼鏡安裝在 Olympus TG-4/PT-056 (右)

(*4)
和近攝鏡不相容，因為 Olympus『TG-4』相機本身已有先進的「顯微鏡模式」，可以拍攝高放大倍率的照片，將鏡頭變焦至最望遠端而不外掛任何鏡頭。

(*5)
只有當相機的焦段設定在 28mm 端（35mm 片幅等效）才可以使用，就跟搭配奧林巴斯「PTWC-01」廣角轉換鏡一樣，得在相機的選單中的「Camera Menu 2」裡的配件設定中選擇「PTWC-01」一樣。
「UWL-H100 28M67 Type2 廣角轉換鏡」(以及和「UWL-H100 專用 Dome Lens Unit II 魚眼轉換鏡」的組合) 是設計給當相機變焦到 28mm 端(35mm 片幅等效)時使用會得到最佳的影像品質。

(*6)
在陸地上變焦到廣角端拍攝會有暗角，不過可以靠後製裁切或是稍微往望遠端變焦來消除暗角。 (*7) 必須使用選配的「UFL-M150 ZM80 專用 M27-M67 轉接環」。

■ 與 TG-4 / PT-056 相容的燈臂系統 (*1) ■

・Grip Base D4 握把底座
--JAN 碼：456212143 430 1

・Grip Base M1 握把底座
--JAN 碼：456212143 605 3

・D Holder 握把
--JAN 碼：456212143 431 8

・Shoe Base 熱靴燈臂座
--JAN 碼：456212143 356 4

「Grip Base D4 握把底座」配備 “SPS(Slide Plate System) 滑片系統”，支援超過 100 種不同的防水殼，並可直接
連結相容的防水殼。而「Grip Base M1 握把底座」雖是專為中型的 M3/4 微單防水殼設計，亦可相容 PT-056。

相容 INON 各式各樣的轉接頭/底座，輕鬆組裝出多重打光系統，例如使用「D Holder 握把」組裝出雙閃燈系統。

精巧的「Shoe Base 熱靴燈臂座」可以直接安裝在防水殼的熱靴上。

■ TG-4 / PT-056 配置範例 ■

・Olympus TG-4 + Olympus PT-056
・LF1100-W 攝影燈
・LF 單燈座
・Shoe Base 熱靴燈臂座

・Olympus TG-4 + Olympus PT-056
・52-67 轉接環
・S-2000 入門套裝 D4」搭配隨附的 “S-2000 專用 -0.5 白色擴散片”
・L 型單光纖線 / 一對二光纖插座組
・UWL-H100 28M67 Type2 廣角轉換鏡
・UWL-H100 專用遮光罩 Lens Hood II

・Olympus TG-4 + Olympus PT-056
・52-67 轉接環
・D-2000 閃光燈
・-0.5 白色擴散片 2 (外部自動模式) 搭配隨附的 “LE 紅濾鏡”
・L 型單光纖線 / 一對二光纖插座組
・Grip Base D4 握把底座
・D Holder 握把延伸片
・M67 鏡頭座 S
・圓球燈臂 S 組 Z-MV
・LF1100-W 攝影燈（搭配隨附的 “ 廣角濾鏡 LF-W”）
・LF 單燈座
・Shoe Base 熱靴燈臂座
・UWL-H100 28M67 Type2 廣角轉換鏡
・UWL-H100 專用 Dome Lens Unit II 魚眼轉換鏡

・Olympus TG-4 + Olympus PT-056
・52-67 轉接環
・UFL-M150 ZM80 水下微距魚眼鏡
・UFL-M150 ZM80 專用 M27-M67 轉接環
・S-2000」閃光燈
・S-2000 專用束光罩
・L 型單光纖線 / 一對二光纖插座組
・LF800-N 攝影燈
・聚光濾鏡 LF-N （搭配隨附的 “藍濾鏡 LF-N”）
・Grip Base D4 握把底座
・D Holder 握把
・Direct Base III 圓球底座 x 2
・浮力燈臂 S x 2
・Clamp III 箝制夾 x 4
・Z 閃燈轉接頭 MV
・YS 轉接頭 MV
・LF 單燈座

■ TG-4 / PT-056 範例照片 ■

--主題/拍攝距離：海鞭/大約 30cm (11.8in)
--裝備：Olympus TG-4/PT-056、52-67 轉接環、S-2000 閃光燈 x 2
--拍攝參數：
・無外掛廣角轉換鏡 (左)
光圈先決 (F8.0, 1/30, ISO200)、焦段 4.5mm (25mm 等效 35mm 片幅焦
段)、S-2000 閃光燈：S-TTL 自動模式
・搭配 UWL-H100 28M67 Type2 廣角轉換鏡 (中)
光圈先決 (F9.0, 1/30, ISO200)，5.1mm 焦段（28mm 等效 35mm 片幅焦
段），S-2000 閃光燈：S-TTL 自動模式
・ UWL-H100 專用 Dome Lens Unit II 魚眼轉換鏡 (右)
光圈先決 (F9.0, 1/30, ISO200)，5.1mm 焦段（28mm 等效 35mm 片幅焦
段），S-2000 閃光燈：S-TTL 自動模式（拍攝後裁去些許暗角）
--攝影：R.Hattori (INON INC.) 於日本靜岡縣熱海市 "Bitagane”

--主題/拍攝距離：杜父魚/大約 1cm (0.4in)
--裝備：
Olympus TG-4/PT-056、52-67 轉接環、S-2000 閃光燈 x 2、UFL-M150 ZM80 水下微距魚眼鏡
--拍攝參數：
光圈先決(F5.6,1/80,ISO200)，14.4mm焦段(80mm等效35mm片幅焦段)，S-2000閃光燈：S-TTL自動模式
--攝影：F. Torii (INON INC.) 於日本靜岡縣大瀨崎 “ Wannai” 。

--主題/拍攝距離：Chromodoris roboi 海蛞蝓/0cm
--裝備：
Olympus TG-4/PT-056、S-2000 閃光燈 x 2、52-67 轉接環、UFL-M150 ZM80 水下微距魚眼鏡
--拍攝參數：
光圈先決 (F5.6, 1/80, ISO400)，14.4mm 焦段（80mm 等效 35mm 片幅焦段），S-2000 閃光燈：手動模式
--攝影：R.Hattori (INON INC.) 於日本靜岡縣熱海市 ”Bitagane”。

--主題 / 拍攝距離：Pseudanthias elongates 金花鱸 / 大約 30cm(11.8in)
--裝備：
Olympus TG-4/PT-056，S-2000 閃光燈 x 2
--拍攝參數：
光圈先決 (F5.6, 1/60, ISO400)，焦段 12.6mm (70mm 等效 35mm 片幅焦段)，S-2000 閃光燈：手動模式
--攝影：R.Hattori (INON INC.) 於日本靜岡縣熱海市 ”Bitagane"

--主題/拍攝距離：黃色侏儒蝦虎魚/大約 20cm (7.8in)
--裝備：
Olympus TG-4/PT-056、LF800-N 攝影燈、聚光濾鏡 LF-N (搭配隨附的”藍濾鏡 LF-N”)
--拍攝參數：
光圈先決 (F5.6, 1/60, ISO100)，12.6mm 焦段 (70mm 等效 35mm 片幅焦段)，LF800-N 攝影燈（全亮模式）
--攝影：F. Torii (INON INC.) 於日本靜岡縣大瀨崎 “Wannai”

--主題 / 拍攝距離：Dofleinia shrimp / 大約 20cm (7.8in)
--裝備：
Olympus TG-4/PT-056、LF800-N 攝影燈、聚光濾鏡 LF-N ×2 (其中一個搭配隨附的 ”藍濾鏡 LF-N ”)
--拍攝參數：
顯微鏡模式 (F5.6, 1/500, ISO100)，12.6mm 焦段(70mm 等效 35mm 片幅焦段)，LF800-N 攝影燈（全亮模式）
--攝影：R.Hattori (INON INC.) 於日本和歌山縣日高町 “Oguizaki”

■ INON 官網上的相關資訊 ■

・水中 “S-TTL”自動閃光燈『S-2000』
http://www.inon.jp/products/strobe/s2000/top.html

・水中 “S-TTL”自動閃光燈『D-2000』
http://www.inon.jp/products/strobe/d2000/top.html

・水中 “S-TTL”自動閃光燈『Z-240』
http://www.inon.jp/products/strobe/z240/top.html

・水中 LED 手電筒『LF2700-W』
・防水 LED 手電筒『LF800-N』
・防水 LED 手電筒『LF1100-W』
・水中 LED 手電筒『LF1400-S』
・防水 LED 手電筒『LE1000-S』
・水中 LED 手電筒『LE700-W』Type2
・水中 LED 手電筒『LE700-S』Type2
・防水 LED 手電筒『LE350』Type2
http://www.inon.jp/products/le_light/lineup.html

・28M67 系列外掛鏡頭『UWL-H100 28M67 廣角轉換鏡 Type1 /Type2』
http://www.inon.jp/products/lens/uwlh10028m67/top.html

・升級超廣角必須搭配「Dome Lens Unit II for UWL-H100
http://www.inon.jp/products/lens/domelensunit2_uwlh100/top.html

・水中微距魚眼鏡『UFL-M150 ZM80』
http://www.inon.jp/products/lens/uflm150zm80/top.html

・Grip Base D4 握把底座
http://www.inon.jp/products/armsystem/base.html#gripbase

・Grip Base M1 握把底座
http://www.inon.jp/products/armsystem/base.html#gripbasem1

・Shoe Base 熱靴燈臂座
http://www.inon.jp/products/armsystem/base.html#shoebase

2015年7月17日 INON INC.

*於2015年7月17日正式媒體發佈，內容若有更動恕不另行通知。

May 1, 2015

X-2 for EOS70D（繁体）

INON的「X-2」防水殼推出後佳評如潮，因此本公司在此鄭重宣布於2015年5月15日正式發表新款的輕量型專用 Canon EOS70D 單眼防水殼 (*1)。

・X-2 for EOS70D FW (搭配Finder Window標準觀景窗)
--上市日期：2015年5月15日
--JAN碼： 456212143 797 5

・X-2 for EOS70D PF2 (搭配Pick-up Finder 2觀景窗) (*2)
--上市日期：2015年5月15日
--JAN碼：456212143 796 8

・X-2 for EOS70D 45VF (搭配45°Viewfinder斜向觀景窗)
--上市日期：2015年5月15日
--JAN碼：456212143 795 1

・X-2 for EOS70D STVF (搭配Straight Viewfinder直行觀景窗)
--上市日期：2015年5月15日
--JAN碼：456212143 798 2

・X-2 for EOS70D FL (不含觀景窗) (*3)
--上市日期：2015年5月15日
--JAN碼：456212143 799 9

「X-2 for EOS70D」(正面)

「X-2 for EOS70D FW (搭配Finder Window標準觀景窗)」（背面）

「X-2 for EOS70D PF2 (搭配Pick-up Finder 2觀景窗)」(背面)

「X-2 for EOS70D 45VF (搭配45°Viewfinder斜向觀景窗)」(背面)

「X-2 for EOS70D STVF (搭配Straight Viewfinder直行觀景窗)」(背面)

「X-2 for EOS70D FL (不包含觀景窗)」(背面)

(*1)
關於「EOS 70D」的規格和其他詳情請洽佳能公司。INON公司是基於在日本上市的相機和鏡頭來確認相容性。

(*2)
現有 "Pick-up Finder Unit for X-2 觀景窗" 的用戶可以使用 “Pick-up Finder 2 Unit 觀景窗（相機端模組）” 取代原有的 “Pick-up Finder Unit 觀景窗（相機端模組）”。詳情請洽INON經銷商。

(*3)
適合已經擁有INON 觀景窗的用戶。

■ X-2 for EOS70D ■

佳能「EOS70D」配備劃時代自動對焦科技「Dual Pixel CMOS AF」（雙像素COMS自動對焦）， CMOS上每個像素都包含兩個獨立的光電二極管，讓您錄影的時候能像攝影機一樣能順暢且精準地自動對焦。
INON 「X-2 for EOS70D」防水殼邀請職業攝影師參與研發，是基於『快速且流暢』的理念所設計。所有防水殼上的按鍵和撥桿的位置都經過精心安排，讓您在水下操作起來和在陸地上操作原機一般直覺。INON提供您完整的水下攝影系統，S-TTL自動模式閃光燈、觀景窗、MRS鏡頭罩、LED手電筒、以及完整的燈臂系統，確保您擁有『快速且流暢』的水下攝影/錄影體驗。

■ 產品特色 ■

●輕巧的高精度鑄造工藝鋁合金防水殼體
X-2 for EOS70D 抗腐蝕鋁合金殼經由高精度鑄造工藝製成，集「設計感」、「輕量化」和「耐用度高」三大特點於一身。鑄造工藝能製造出機械切削加工所無法製造出的曲線複雜又輕薄的機身。輕巧耐用的鋁合金殼體即使在嚴苛的水下環境，依然可靠、耐用且擁有良好的操控性。

● 幫助您抓住精采瞬間的控制鍵排列設計
鑄造工藝能體現彈性和人性化的設計，多種直覺的按鈕排列讓您在水下操作起來就如同在陸地上一般。大拇指和中指能輕鬆且牢固地握住殼體，食指能自然按壓快門撥桿，在透過觀景窗構圖的時候，可以不必用眼睛觀看旋鈕就能同時調整光圈或是快門速度。INON X-2 for EOS70D追求終極的操控性以及提供必要的操作功能，以便幫助水中攝影/錄影師抓住「精采的瞬間」。
* 「自動對焦區域選擇模式按鈕」、「多功能控制鈕」和「多功能鎖定切換」將無法操作。

● 佳評如潮且可靠的防水設計
按鈕和撥桿並非直接連接在鋁合金殼體上，而是透過黃銅軸承來安裝，以避免按鈕滑動和撥桿的位移，確保防水性。只需更換一小部分零件就能更新這些控制元件，即使需要更換軸承。按鈕和撥桿配備含油型INON黃色O圈，以避免因為缺乏矽油造成的意外漏水。此外，此種O圈因為比一般的標準更高，要更厚一點，能強化防水程度。

● 完全相容 “S-TTL” 自動閃光燈系統
配備四組防漏水Optical D Connectors光纖接頭，只要將「Optical D Cable Type L」光纖線插入接頭，就能輕鬆地操作簡易且可靠的 “S-TTL” 自動閃光燈。有效率地將內閃的光透過光纖傳遞到外閃是很重要的，如此一來S-TTL 自動模式下的出光量才會精準。X-2 for EOS70D防水殼內部配備反射鏡，可以將內閃的光線有效地傳遞到Optical D Connectors光纖接頭，以便提供穩定且精確的S-TTL 自動曝光控制。

● 四種可交換式觀景窗
INON提供四種不同的觀景窗模組：「Finder Window標準觀景窗」、「Pick-up Finder 2觀景窗」、「45°Viewfinder斜向觀景窗」、「Straight Viewfinder直行觀景窗」，以便掌握各種不同的題材和拍攝條件，就像選擇不同的相機鏡頭一樣。

● 支援從超微距到魚眼的多樣化鏡頭罩選擇
支援多款鏡頭，包括：「EF-S60mm F2.8 Macro USM」、「EF100mm F2.8L Macro IS USM」微距鏡，「EF8-15mm F4L Fisheye USM」魚眼鏡，錄影用「EF-S18-55mm F3.5-5.6 IS STM」、「EF-S10-18mm F4.5-5.6 IS STM」等等。所有相容的鏡頭罩都配備多層鍍膜光學玻璃，匹配EOS70D的高品質成像。INON 獨特的MRS 鏡頭罩系統，讓您能用磁力旋轉鏡頭的對焦環，如此一來就不會有機械式的阻力產生，在水下操控變焦環的手感就像在陸地上操作原機一樣順暢。當然，可以相容於INON 「UFL-MR130 EFS60 Underwater Micro Fisheye Lens」水下微距魚眼鏡頭，運用EOS HD 錄影功能拍攝出獨特的影片。

■ 相關資訊 ■

・「防水殼」 /「鏡頭罩」
http://www.inon.jp/products/housing/lineup.html

・「X-2 for EOS70D,60D,50D/40D」系統圖
http://www.inon.jp/pdf-dl/_userdata/x250dsystemchart.pdf

・「X-2 for EOS70D,60D,50D/40D」系統表
http://www.inon.jp/pdf-dl/_userdata/x250dsystemtable.pdf

・「INON 鏡頭罩」
http://www.inon.jp/products/housing/inonport/top.html

・「UFL-MR130 EFS60 水中微距魚眼鏡」
http://www.inon.jp/products/housing/inonport/uflmr130_efs60.html

2015年5月1日

INON Inc.

Jan 29, 2015

LF2700-W（繁体）

INON很榮幸地宣布：第五代堅固耐用且容易操作的LF系列LED水中攝影燈(*1) 「LF2700-W」和周邊配件於2015年2月3日正式上市。
體積小巧能用單手操作的「LF2700-W」使用6顆AA電池，能產生最大2700流明/85度角的光束。

・LF2700-W
--上市日期：2015年2月3日
--JAN碼：456212143 783 8

・圓頂廣角濾鏡LF-W
--已上市
--JAN碼：456212143 777 7

・LF單燈座
--已上市
--JAN碼：456212143 770 8

・LF閃光燈座
--已上市
--JAN碼：456212143 771 5

・Light Case LF 6AA攜帶包
--已上市
--JAN碼：456212143 763 0

LF2700-W

(*1)
此款產品不能在陸地上使用，除非只是暫時性地測試功能。

■ LF2700-W 特色 ■

●明亮的2700流明 (*2)，廣大的85度角照射範圍，兩段式亮度設定，使用6顆AA電池，性價比高
「LF2700-W」配備美國Cree大廠最新的LED“XM-L2”，使用6顆AA電池能輸出最大「2700流明」 (*2)和「大約85度角」照射範圍的光束。
簡單耐用的兩段式亮度切換（全亮/低光）。可根據用途選擇持續照明時間較久的「低光模式」（950流明）或是高亮度的「全亮模式」（2700流明）。
搭配“eneloop pro” (BK-3HCC)充電電池實測出的持續照明時間(*3)在全亮模式下大約是45分鐘，在低光模式下大約是150分鐘（2小時30分）。

(*2)
搭配“eneloop pro”充電電池（BK-3HCC）在全亮模式下的最大發光量。
(*3)
在水下（大約25℃/77°F）將攝影燈打開後亮度減半所需的平均時間。

●適合攝錄影的5000K色溫自然光源可選擇的光束照射範圍/色溫濾鏡

審慎挑選的LED顆粒，能產生色溫大約「5000K (絕對溫度)」的自然光源。
「LF2700-W」主要用途是提供水下大約『85度角』的照射範圍，和兩種不同的“廣角濾鏡”相容，透過變換『照射範圍』和『打光效果』，滿足各種不同的用途。
・隨附的“廣角濾鏡LF-W” 能將照射範圍從大約『85度角』提高到大約『95度角』，並柔化光束。
・選購的“圓頂廣角濾鏡LF-W”能將照射範圍提高到大約『100度角』並將光束打散成接近180度角讓「LF2700-W」在低能見度和夜潛時成為定位工具。
另外，隨附的“紅濾鏡LF-W”可以避免驚嚇到害羞的海底生物。
「LF2700-W」不僅是專業的水中攝影燈，也可以在一般潛水時當作高亮度潛水燈使用。

「LF2700-W」相容的濾鏡
左：紅濾鏡LF-W（盒裝配件）
中：廣角濾鏡LF-W（盒裝配件）
右：圓頂廣角濾鏡LF-W（選購配件）

●可靠耐用的進水防呆結構
「LF2700-W配備容易操作的旋轉切換開關，可以大幅減少進水的機率，再加上雙O-Ring設計，提供防水雙重保障。燈頭和電池盒由高級鋁合金材質打造而成，極耐海水腐蝕，耐用度高。

●周邊配件選擇多
「LF單燈座」以及「LF閃光燈座」支援不同的打光裝置組合，「Light Case LF 6AA攜帶包」讓您在水下更方便攜帶燈具。

●可換式燈頭
同為6顆AA電池的LF系列LED攝影燈的燈頭可以交換使用，以滿足各種不同的需求 (*5)(*6)。

(*5)
2015年1月發表的「LF1400-S」以及「LF2700-W」。
(*7)
非6顆AA電池的LF系列攝影燈無法使用。

■ 相容的配件 ■

【燈座】
・單燈座・LF
・單閃光燈座・LF

【濾鏡】
・紅濾鏡LF-W (*7)
・廣角濾鏡LF-W (*7)
・圓頂廣角濾鏡LF-W

【攜帶包】
・Light Case LF 6AA

(*7)
隨LF2700-W附贈

■ 「LF2700-W」規格 ■

http://www.inon.co.jp/cgis/news/img/LF2700-W_spec_201501_En.pdf [PDF:18.0KB]

2015年1月29日
INON INC.

*於2015年1月29號正式媒體發佈，內容若更動恕不另行通知。

DP鏡頭座系列 UFL-M150 ZM80/UWL-S100 ZM80 專用（繁体）

INON 很榮幸地宣布：專為INON“UFL-M150 ZM80 水中微距魚眼鏡” 或 “UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡廣角轉換鏡”設計的最新鏡頭座於2015 年2 月6 日正式上市 (*1)

・M67 鏡頭座DP-S
--上市日期：2015 年2 月6 日
--JAN 碼：456212143 789 0

・M67 浮力燈臂鏡頭座DP
--上市日期：2015 年2 月6 日
--JAN 碼：456212143 790 6

・LD 鏡頭座DP-S
--上市日期：2015 年2 月6 日
--JAN 碼：456212143 793 7

・LD 浮力燈臂鏡頭座DP
--上市日期：2015 年2 月6 日
--JAN 碼：456212143 794 4

・AD 鏡頭座 DP-S
--上市日期：2015 年2 月6 日
--JAN 碼：456212143 791 3

・AD 浮力燈臂鏡頭座DP
--上市日期：2015 年2 月6 日
--JAN 碼：456212143 792 0

(*1)
必須外加選購的轉接頭。

M67 鏡頭座DP-S

M67 浮力燈臂鏡頭座DP

LD 鏡頭座DP-S

LD 浮力燈臂鏡頭座DP

AD 鏡頭座DP-S

AD 浮力燈臂鏡頭座DP

左：「M67 浮力燈臂鏡頭座DP」裝載「UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡」透過「UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡專用M52-M67 轉接頭」安裝在「雙球燈臂S」+「M5 Joint 轉接頭」上
中：「LD 浮力燈臂鏡頭座DP」裝載「UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡」+ 「UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡專用Dome Lens Unit II 魚眼鏡」透過「UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡專用M52-LD 轉接頭」安裝在「浮力燈臂S」上
右：「AD 鏡頭座 DP-S」裝載「UFL-M150 ZM80 微距魚眼鏡」透過「UFL-M150 ZM80 微距魚眼鏡專用M27-AD 轉接頭」安裝在「燈臂S」上

■ 特色 ■

將M67/LD/AD 鏡頭座DP 安裝在INON 燈臂上就可以方便攜帶「UFL-M150 ZM80 微距魚眼鏡」和「UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡」更可以在水下快速拆換。

●可和相容鏡頭的選配轉接頭相容(M67/LD/AD)。

■ 相容的鏡頭 (*2) ■

【M67 鏡頭座 DP-S】【M67 浮力燈臂鏡頭座DP】
・「UFL-M150 ZM80 專用M27-M67 轉接頭」+「UFL-M150 ZM80 微距魚眼鏡」
・「UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡專用M52-M67 轉接頭」+「UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡」

【LD 鏡頭座 DP-S】【LD 浮力燈臂鏡頭座DP】
・「UFL-M150 ZM80 專用M27-LD 轉接頭」+「UFL-M150 ZM80 微距魚眼鏡」
・「UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡專用M52-LD 轉接頭」+「UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡」

【AD 鏡頭座 DP-S】【AD 浮力燈臂鏡頭座DP】
・「UFL-M150 ZM80 微距魚眼鏡專用M27-AD 轉接頭」+「UFL-M150 ZM80 微距魚眼鏡」

(*2)
亦可相容於其他現有的的INON M67/LD/AD 系列鏡頭。

■ 相容的燈臂 ■

【M67/LD/AD 鏡頭座DP-S 相容的燈臂】
・燈臂SS/S/M/L
・YS 燈臂MS/M
・D Holder 握把延伸片 + Grip Base D4 握把底座
・D Holder 握把延伸片 + Grip Base M1 握把底座
・D Holder 握把延伸片 + D Holder 握把
・Grip Base DIII 握把底座搭配Rubber Grip D 橡皮握把
・Grip Base DII 握把底座搭配Rubber Grip D 橡皮握把

【相容的浮力燈臂專用的M67/LD/AD 鏡頭座DP】
・浮力燈臂S/M/ML
・超浮力燈臂S/M
・M5 Joint 轉接頭 + 雙球燈臂SS/S/M/L
・M5 Joint 轉接頭 + 多球燈臂ML/L/LL/XL

■ INON 官網上的相關資料 ■

・UFL-M150 ZM80 水下微距魚眼鏡
http://www.inon.jp/products/lens/uflm150zm80/top.html

・UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡
http://www.inon.jp/products/lens/uwls100zm80/top.html

・燈臂系統
http://www.inon.jp/products/armsystem/lineup.html

2015 年1 月29 日
INON INC.

*於2015 年1 月29 號正式媒體發佈，內容若更動恕不另行通知。

Canon PowerShot G7 X/WP-DC54 周邊配件（繁体）

INON公司很榮幸地宣布：專為Canon 數位相機PowerShot G7 X相機/WP-DC54防水殼 (*1) 設計的水攝周邊配件於2015年2月6日正式發售

・LD 鏡頭轉接座DC54 (*2)(*3)
--上市日期：2015年2月6日
-- JAN碼：456212143 788 3

「LD 鏡頭轉接座DC54」接在WP-DC54防水殼/PowerShot G7 X相機上（圖左）
「LD 鏡頭轉接座DC54」（圖右）

(*1)
關於相機/防水殼的詳情，請洽Canon佳能公司。INON公司是根據日本上市的相機和防水殼來設計水攝周邊配件。
(*2)
當鏡頭轉接座DC54接在"WP-DC54防水殼/PowerShot G7 X相機"上而不外掛鏡頭時，整個相機系統會是正浮力。請利用其他配件將整組系統調到微負浮力以避免相機系統意外上浮到水面。
(*3)
即使在沒有外掛鏡頭的情況下，變焦到最廣角端的時候仍會有明顯暗角，將LD鏡頭轉接頭從鏡頭罩上移除即可避免暗角。

■ PowerShot G7 X相機/WP-DC54防水殼外掛鏡頭相容性 (*1) ■

「LD鏡頭轉接座DC54」讓您能安裝INON『28LD接頭』外掛鏡頭例如「UWL-S100 ZM80」廣角轉換鏡 (*4)(*5)(*6) 到主鏡頭28mm或更廣的相機上，能提供水下最大100°的視角（在陸地上：179.8°），
再加上「Dome Lens Unit II for UWL-S100 ZM80魚眼轉換鏡」(*4) 更可以擴大到149.8°。

・UWL-S100 ZM80 廣角轉換鏡 (*4)(*5)(*6)
-- 已上市
-- JAN碼：456212143 705 0

・Dome Lens Unit II for UWL-S100 ZM80魚眼轉換鏡 (*4)
-- 已上市
-- JAN碼：456212143 708 1

微距攝影用的『UCL-165LD』近攝鏡 (*7) 可縮短最近對焦距離也適用此轉接座。

・UCL-165LD 近攝鏡 (*7)
-- 已上市
-- JAN碼：456212143 630 5

「UWL-S100 ZM80」接上WP-DC54/PowerShot G7 X（圖左上）
「Dome Lens Unit II for UWL-S100 ZM80魚眼轉換鏡」接上WP-DC54/PowerShot G7 X（圖右上）
「UCL-165LD近攝鏡」接上WP-DC54/PowerShot G7 X（圖左下）

INON致力開發簡單可靠的水攝系統，能提供從 “半魚眼” 到 “超廣角” 的攝影題材高品質成像。

(*4)
一般搭配相機最佳光學焦段是約80mm（35mm片幅等效），盡可能使用小光圈以達較佳影像品質。
(*5)
必須搭配額外選購的『M52-LD轉接頭 for UWL-S100 ZM80』。
(*6)
在陸地上或水下拍攝時，請從廣角端變焦到望遠端至暗角消失。本產品預設是相機變焦到80mm（35mm片幅等效）時使用，能提供水下視角100° （陸地上：179.8°）。
(*7)
在陸地上或水下拍攝時，從廣角端到中焦段都會產生暗角。請變焦至望遠端直到暗角消失。

■ PowerShot G7 X/WP-DC54 與閃光燈/LED 攝影燈的相容性 (*1) ■

和下列INON “Optical D Cable Type L光纖線”搭配使用時，支援高度精準的INON「Z-240」/「D-2000」/「S-2000」 “S-TTL” 自動模式。

・Optical D Cable Type L光纖線/一對二光纖插座組
-- 已上市
-- JAN碼：456212143 561 2

・Optical D Cable L Type L光纖線/一對二光纖插座組
-- 已上市
-- JAN碼：456212143 562 9

・Optical D Cable SS Type L光纖線/一對二光纖插座組
-- 已上市
-- JAN碼：456212143 563 6

・Optical D Cable LL Type L光纖線/一對二光纖插座組
-- 已上市
-- JAN碼：456212143 564 3

・L型光纖插座組
-- 已上市
-- JAN碼：456212143 784 5

INON一對二L型光纖接座是直接接在WP-DC54防水殼的光纖線轉接頭/內閃遮罩上。

・S-2000閃光燈 (*8)
-- 已上市
-- JAN碼：456212143 417 2

・D-2000 Type4閃光燈 (*8)
-- 已上市
-- JAN 碼：456212143 211 6

・Z-240 Type4閃光燈 (*8)
-- 已上市
-- JAN 碼：456212143 251 2

(*8)
若內閃設成手動模式時，"S-TTL" 自動模式無法使用。

■ PowerShot G7 X/WP-DC54與燈臂系統的相容性(*1) ■

「Grip Base D4握把底座」配備 “SPS側板系統（Slide Plate System）”可以和超過100種不同的防水殼相容，並可加裝各種不同的INON轉接座/底座，架設完整的打光系統，加裝「D Holder握把」後可支援雙閃光燈。燈臂系統中的「Shoe Base熱靴接座」(*9) (*10) 是直接安裝在防水殼的熱靴上。

・Grip Base D4握把底座
-- 已上市
-- JAN 碼：456212143 430 1

・Shoe Base熱靴接座 (*9)(*10)
-- 已上市
-- JAN 碼：456212143 356 4

(*9)
使用Shoe Base熱靴接座必須加購 “Canon系統熱靴墊片”。自2012年10月25日以後發貨的Shoe Base熱靴接座已經包含墊片。

「Shoe Base熱靴接座」和「Canon系統熱靴墊片」

(*10)
當閃光燈透過「Shoe Base熱靴接座」和PowerShot G7 X相機/WP-DC54防水殼連接時，整套相機系統可能會是正浮力。請利用其他配件將整組系統調整到些微負浮力以避免相機意外上浮到水面。

■ PowerShot G7 X相機/WP-DC54防水殼 (*1) 組合範例 ■

・ Canon PowerShot G7 X 相機 + WP-DC54 防水殼
・LD鏡頭轉接座DC54
・UCL-165LD近攝鏡
・LF1100-W攝影燈
・LF單燈座
・Shoe Base熱靴接座

・Canon PowerShot G7 X 相機 + WP-DC54 防水殼
・LD鏡頭轉接座DC54
・UCL-165LD近攝鏡
・S-2000閃光燈 (隨附“S-2000專用-0.5 白色擴散片”)
・Optical D Cable SS Type L光纖線/一對二光纖插座組
・Shoe Base Set熱靴組

・ Canon PowerShot G7 X 相機 + WP-DC54 防水殼
・LD鏡頭轉接座DC54
・UWL-S100 ZM80廣角轉換鏡
・M52-LD轉接座 for UWL-S100 ZM80
・S-2000 （隨附 “S-2000專用-0.5白色擴散片”）
・Optical D Cable Type L光纖線/一對二光纖接座一對二光纖接座
・LF800-N攝影燈
・聚光鏡片 LF-N （隨附 “藍色濾片LF-N”）
・LF單燈座
・Z型閃燈接座
・Grip Base D4握把底座
・雙球棒型燈臂組S YS-MV
・M5 Joint轉接頭
・浮力燈臂LD鏡頭座
・UCL-165LD近攝鏡

・ Canon PowerShot G7 X 相機 + WP-DC54 防水殼
・ LD鏡頭轉接座DC54
・Dome Lens Unit II for UWL-S100 ZM80魚眼鏡
・UWL-S100 ZM80廣角轉換鏡
・M52-LD 轉接頭 for UWL-S100 ZM80
・Z-240閃光燈 x 2
・-0.5 (4900K) 擴散片2 （TTL/手動出力）（隨附“W40°濾鏡LE”）
・-0.5 (4900K) 擴散片2 （TTL/手動出力） (隨附“紅濾鏡LE”)
・Optical D Cable L Type L光纖線/一對二光纖接座
・Optical D Cable L Type L光纖線
・Grip Base D4握把底座
・D Holder握把
・Z 型閃燈接座 II x 2
・浮力燈臂M x 2
・箝制夾III x 4
・Z型閃燈轉接頭MV x 2
・浮力燈臂LD鏡頭座
・UCL-165LD近攝鏡
・LF2700-W (隨附“廣角濾鏡LF-W”)
・LF單燈座
・Shoe Base熱靴接座

■ PowerShot G7 X 相機/WP-DC54 防水殼範例照片 ■

-- 主題/拍攝距離：
沉船上的絞盤/大約1.5m (4.9ft)
-- 設備：
Canon PowerShot G7 X相機/WP-DC54防水殼，
Z-240閃光燈x 2，-0.5 (4900K) 擴散片2 (TTL/手動出力)
-- 設置參數：
光圈先決，F11，ISO640，Z-240（手動出力）
・無廣角轉換鏡（圖左上）
變焦至廣角端8.8mm（全幅等效焦段是24mm），1/20
・搭配UWL-S100 ZM80廣角鏡（圖右上）
變焦至望遠端31.0mm (全幅等效焦段是85mm)，1/25
・搭配 Dome Lens Unit II for UWL-S100 ZM80魚眼鏡 (圖左下)
變焦至望遠端31.0mm（全幅等效焦段是85mm），1/30
-- 攝影：
R. Hattori（INON公司）於潛點“Wreck”，日本靜岡縣熱海市（Atami, Shizuoka）。

-- 主題/拍攝距離：
"Wreck"/大約3m (9.8ft)
-- 設備：
Canon PowerShot G7 X相機/WP-DC54防水殼，
UWL-S100 ZM80廣角轉換鏡 + Dome Lens unit II for UWL-S100 ZM80魚眼轉換鏡
-- 設置參數：
光圈先決，1/15，F11，ISO400，變焦至廣角端31.0mm (全幅等效焦段是85mm)
-- 攝影：
R. Hattori（INON公司）於潛點“Wreck”，日本靜岡縣熱海市(Atami, Shizuoka)。

-- 主題/拍攝距離：
海藻/大概10cm (3.9in)
-- 設備：
Canon PowerShot G7 X相機/WP-DC54防水殼，
Z-240閃光燈 x 2，-0.5（4900K）擴散片2（TTL/手動出力），
UWL-S100 ZM80廣角轉換鏡 + Dome Lens Unit II for UWL-S100 ZM80魚眼轉換鏡
-- 設置參數：
M模式，1/320，F8.0，ISO400，Z-240（手動出力），變焦至望遠端31.0mm（全幅等效焦段是85mm）
-- 攝影：
R. Hattori （INON公司）於日本神奈川的葉山（Hayama, Kanagawa）

-- 主題/拍攝距離：
白斑躄魚/大約10cm (3.9in)
-- 設備：
Canon PowerShot G7 X相機/WP-DC54防水殼，
LE800-N攝影燈，聚光鏡片LF-N x 2，
UCL-165LD近攝鏡 + UCL-165M67近攝鏡
-- 設置參數：
光圈先決（自動對焦連動點測光），1/1600，F8.0，ISO200，
LE800-N攝影燈（全亮），變焦至望遠端36.8mm（全幅等效焦段是100mm）
-- 攝影：
R. Hattori （INON公司）於潛點 “Wannai”，日本靜岡縣大瀨崎（Osezaki, Shizuoka）。

-- 主題/拍攝距離：
皮卡丘Thecacera pacifica/大約10cm (3.9in)
-- 設備：
Canon PowerShot G7 X相機/WP-DC54防水殼，
LE800-N攝影燈，聚光鏡片LF-N x 2，
UCL-165LD近攝鏡 + UCL-165M67近攝鏡
-- 設置參數：
光圈先決（自動對焦連動點測光），1/2000， F8.0，ISO200，LE800-N攝影燈（全亮），變焦至望遠端36.8mm（全幅等效焦段是100mm）
-- 攝影：
R. Hattori（INON公司）於潛點 “Wannnai”，日本靜岡縣大瀨崎（Osezaki, Shizuoka）。

-- 主題/拍攝距離：
螳螂蝦/大約10cm (3.9in)
-- 設備：
Canon PowerShot G7 X相機/WP-DC54防水殼，
S-2000閃光燈 x 2，
UCL-165LD近攝鏡 + UCL-165M67近攝鏡
-- 設置參數：
光圈先決，1/100，F11.0，ISO250，S-2000閃光燈：S-TTL 自動模式，
變焦至望遠端 36.8mm（全幅等效焦段是100mm），
1/100，F11.0，ISO250
-- 攝影：
R. Hattori （INON公司）於潛點 “Yokoiso beach” 日本靜岡縣熱海市（Atami, Shizuoka）

■ INON官網上的相關資訊 ■

・「『UWL-S100 ZM80』廣角轉換鏡」
http://www.inon.jp/products/lens/uwls100zm80/top.html
・『Dome Lens Unit II for UWL-S100 ZM80魚眼鏡』
http://www.inon.jp/products/lens/domelensunit2_uwls100/top.html
・「『UCL-165LD』近攝鏡」
http://www.inon.jp/products/lens/ucl165ld/top.html

・「水中 “S-TTL” 自動模式閃光燈『S-2000』」
http://www.inon.jp/products/strobe/s2000/top.html
・「水中 “S-TTL” 自動模式閃光燈『D-2000』」
http://www.inon.jp/products/strobe/d2000/top.html
・「水中 “S-TTL” 自動模式閃光燈『Z-240』」
http://www.inon.jp/products/strobe/z240/top.html
・「Optical D Cable Type L光纖線/一對二光纖接座組」
・「Optical D Cable SS Type L光纖線/一對二光纖接座組」
http://www.inon.jp/products/strobe/optical/capset.html
・「水中LED攝影燈『LF2700-W」」
・「防水LED 攝影燈『LF800-N』」
・「防水LED 攝影燈『LF1100-W』」
・「水中LED 攝影燈『LF1400-S』」
・「防水LED 攝影燈『LE1000-S』」
・「水中LED 攝影燈『LE700-W』」
・「水中LED 攝影燈『LE700-S』」
・「防水LED 攝影燈『LE350』」
http://www.inon.jp/products/le_light/lineup.html

・「Grip Base D4握把底座」
http://www.inon.jp/products/armsystem/base.html#gripbase
・「Shoe Base熱靴接座接座」
http://www.inon.jp/products/armsystem/base.html#shoebase

2015年1月29日
INON INC.

*於2015年1月29號正式媒體發佈，內容若更動恕不另行通知。

Olympus E-PL7/PT-EP12 與INON現有產品相容性（繁体）

INON 很榮幸地宣布：Olympus『E-PL7』/「PT-EP12」與INON現有產品相容性說明(*1)。

■外接閃光燈/LED攝影燈與『E-PL7』/「PT-EP12」的相容性(*1)■

透過下列的INON「單光纖線L型/一對二光纖插座組」產品與INON「Z-240」/「D-2000」/「S-2000」連接，就能支援高精確的“S-TTL”自動模式。(*2)(*3)(*4)

・L型單光纖線/一對二光纖插座組
--已上市
--JAN 碼：456212143 561 2

・L型單光纖線L /一對二光纖插座組
--已上市
--JAN 碼：456212143 562 9

・L型單光纖線SS /一對二光纖插座組
--已上市
--JAN 碼：456212143 563 6

・L型單光纖線LL /一對二光纖插座組
--已上市
--JAN 碼：456212143 564 3

・一對二L型光纖接座
--已上市
--JAN 碼：456212143 784 5

L型單光纖線一對二光纖插座組安裝在防水殼上

相容的外接閃光燈

・S-2000
--已上市
--JAN 碼：456212143 417 2

・D-2000 Type4
--已上市
--JAN 碼：456212143 211 6

・Z-240 Type4
--已上市
--JAN 碼：456212143 251 2

(*1)
欲知相機的更多詳情，請洽Olympus公司。INON公司是根據在日本上市的機種來確定相容性。
(*2)
「S-2000」/「Z-240」/「D-2000」的【S-TTL Auto】只有當『E-PL7』的內閃調成“Fill-in flash”模式才有辦法運作。INON閃光燈和Olympus “無線RC閃光系統”不相容。
(*3)
欲在【手動模式】或【外部自動】模式下使用「S-2000」/「Z-240」/「D-2000」，切換Advanced Cancel Circuit 到[OFF]並將E-PL7的內閃調至“手動”。當E-PL7的內閃調至”fill-in flash”模式，”手動模式” 大於-1.5 EV. 的設定 (「S-2000」/「Z-240」/「D-2000」) 以及當閃燈在【外部自動】模式下必須輸出-1.5 EV.或更強時則無法使用(「Z-240」/「D-2000」)。
(*4)
Olympus「PT-EP12」附有水下可使用的光纖接座，以上所列的INON光纖線產品可以直接插進接座使用。

■ 與 E-PL7/PT-EP12 相容的鏡頭 (*1) ■

將「M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ」安裝在『E-PL7』後，可讓INON的鏡頭直接鎖在「PT-EP12」的鏡頭罩螺牙(67mm)上使用。
以廣角端拍攝時，可加裝INON「UWL-H100 28M67 Type2廣角轉換鏡」(*6) 以取得更廣角的影像，而且還可以再加裝「Dome Lens Unit II for UWL-H100魚眼轉換鏡」(*7) ，可在水下拍出『半魚眼』效果。

・WL-H100 28M67 Type2 廣角轉換鏡 (*5)(*6)
-- 已上市
-- JAN 碼：456212143 632 9

・Dome Lens Unit II for UWL-H100魚眼轉換鏡 (*5)(*7)
-- 已上市
-- JAN 碼：456212143 620 6

UWL-H100 28M67 Type2廣角轉換鏡安裝在Olympus E-PL7/PT-EP12 (左)
Dome Lens Unit II for UWL-H100魚眼轉換鏡安裝在Olympus E-PL7/PT-EP12 (右)

適用於微距攝影的標準「UCL-330」微距鏡(*5)(*8)，以及適用於超微距攝影的高放大率「UCL-165M67」(*5)(*8) 和「UCL-100 M67」微距鏡 (*5)(*8) 都可以相容。

・UCL-100M67微距鏡 (*5)(*8)
--已上市
--JAN 碼：456212143 710 4

・UCL-165M67微距鏡 (*5)(*8)
--已上市
--JAN 碼：456212143 162 1

・UCL-330微距鏡 (*5)(*8)
--已上市
--JAN 碼：456212143 156 0

「UCL-330」安裝在Olympus E-PL7/PT-EP12(左)
「UCL-165M67」安裝在Olympus E-PL7/PT-EP12(中)
「UCL-100M67」安裝在Olympus E-PL7/PT-EP12」(右)

同樣地，也可以相容 INON水下微距魚眼鏡「UFL-M150 ZM80」(*9)，此獨特的鏡頭可以模擬小魚的視覺觀點，拍攝出獨一無二的水下世界。

・UFL-M150 ZM80水下微距魚眼鏡 (*5)(*9)
--已上市
--JAN 碼：456212143 621 3

「UFL-M150 ZM80水下微距魚眼鏡」安裝在 E-PL7/PT-EP12

(*5)
只和「M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ」相容。
(*6)
在陸地上變焦到廣角端拍攝會有暗角，不過可以靠後製裁切或是稍微往望遠端變焦消除暗角。
(*7)
在水下變焦到廣角端拍攝也會有些許暗角。不過可以靠後製裁切或是稍微往望遠端變焦消除暗角。
(*8)
只有在水下變焦到中焦段或是望遠端才能使用。在陸地/水下變焦到廣角端拍攝會有暗角。 (*9)
必須搭配選購的「UFL-M150 ZM80專用M27-M67轉接器」。

■ 與 E-PL7/PT-EP12 相容的燈臂系統(*1) ■

「Grip Base D4握把底座」配備”SPS(Slide Plate System)滑片系統”支援超過100種不同的防水殼並且直接可以直接和相容的防水殼連結，而「Grip Base M1握把底座」是專為中型的M3/4微單防水殼設計，可以相容。相容INON各式各樣的轉接頭/底座，可以輕鬆組裝出多重打光系統，例如使用「D Holder握把」組裝出雙閃燈系統。精巧的「Shoe Base熱靴燈臂座」(*10) 可以直接安裝在防水殼的熱靴上。

・Grip Base D4握把底座
--已上市
--JAN 碼：456212143 430 1

・Grip Base M1握把底座
--已上市
--JAN 碼：456212143 605 3

・D Holder握把
--已上市
--JAN 碼：456212143 431 8

・Shoe Base熱靴燈臂座 (*10)
--已上市
--JAN 碼：456212143 356 4

(*10)
透過 INON「Shoe Base熱靴燈臂座」將閃光燈/LED攝影燈安裝在Olympus「PT-EP12」，整套相機系統會是中性浮力，請利用其他配件將系統調至些微負浮力以避免相機意外上浮到水面。

■ E-PL7/PT-EP12 配置範例 ■

・Olympus E-PL7 + Olympus PT-EP12
・UCL-165M67微距鏡
・LF2700-W攝影燈
・LF單燈座
・Shoe Base熱靴燈臂座

・Olympus E-PL7 + Olympus PT-EP12
・S-2000 Starter Kit D4入門套件 (含“S-2000專用-0.5白色擴散片”)。
・單光纖線L型/一對二光纖插座組
・UWL-H100 28M67 Type2廣角轉換鏡
・Lens Hood II for UWL-H100遮光罩

・Olympus E-PL7 + Olympus PT-EP12
・UCL-100M67」
・D-2000」
・-0.5 (4600K) 擴散片 2(TTL/手動) (含“LE紅濾鏡”)
・單光纖線 L型/一對二光纖插座組
・LF800-N
・LF-N聚光鏡 (含“LF-N藍濾鏡”)
・Grip Base D4握把底座
・D Holder握把
・圓球燈臂S Set Z-MV
・圓球燈臂SS Set YS-MV
・LF單燈座
・D Holder Extension Bar握把延伸片
・M67 鏡頭座S
・UCL-165M67

・Olympus E-PL7 + Olympus PT-EP12
・Dome Lens Unit II for UWL-H100魚眼轉換鏡
・UWL-H100 28M67 Type2廣角轉換鏡
・Z-240 x 2
・-0.5 (4600K) 擴散片2(TTL/手動) (含“LE W40°濾鏡”
・-0.5 (4600K) 擴散片2(TTL/手動) (含“LE紅濾鏡”)
・單光纖線L L型/一對二光纖插座組
・單光纖線L L型
・Grip Base D4握把底座
・D Holder握把
・Z型閃燈轉接頭II × 2
・浮力燈臂M × 2
・箝制夾III × 4
・Z型閃燈轉接頭MV × 2
・浮力燈臂M67 鏡頭座」
・UCL-165M67
・LF1100-W (含“LF-W廣角濾鏡”)
・LF單燈座
・Shoe Base熱靴燈臂座

・Olympus E-PL7 + Olympus PT-EP12
・UFL-M150 ZM80
・UFL-M150 ZM80專用M27-M67轉接器
・LF2700-W × 2
・Grip Base D4握把底座
・D Holder握把
・圓球燈臂SS Set YS-MV x 2
・LF單燈座 × 2
・M5 Joint轉接頭
・浮力燈臂M67鏡頭座
・UCL-165M67

■ E-PL7/PT-EP12 範例照片 ■

--主題/拍攝距離：海鞭/約30cm (11.8in)
--裝備： Olympus E-PL7+ M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ， S-2000閃光燈x 2，-0.5 (4600K) 擴散片 2(TTL/手動)
--照片參數：手動曝光，1/30，F13.0，ISO800，變焦至14mm廣角端(28mm全幅等效焦段) ，S-2000: 手動模式
・不加廣角轉換鏡(上左)
・加UWL-H100 28M67 Type2廣角轉換鏡(上右)
・加Dome Lens Unit II for UWL-H100魚眼轉換鏡(下左) (拍攝後裁切掉些微暗角)
--攝影師： R.Hattori (INON INC.)攝於"Bitagane"，日本靜岡縣熱海市

--拍攝主題：大斑躄魚
--裝備： Olympus E-PL7 + M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ， S-2000 閃光燈 x 2
--照片參數：手動曝光，1/160，F11，ISO800，變焦至42.0mm望遠端 (84.0mm全幅等效焦段)，S-2000：S-TTL Auto.
・不加微距鏡 (上左) 最近對焦距離
・加UCL-165M67微距鏡 (上右) 拍攝距離：約12cm (4.7in)
・加UCL-100M67微距鏡 (下左) 拍攝距離：約 6cm (2.3in)
--攝影師： R.Hattori (INON INC.) 攝於 “ Akino-Hama”，日本伊豆大島

--主題/拍攝距離：圓眼燕魚/約 5cm(2 in)
--裝備： Olympus E-PL7 + M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ， S-2000閃光燈 x 2，UFL-M150 ZM80
--照片參數：手動曝光，S-2000：手動模式，1/200，F16.0，ISO640，變焦至39.0mm望遠端 (78mm全幅等效焦段)，
--攝影師： R.Hattori (INON INC.) 攝於 “Yokoiso beach”，日本靜岡縣熱海市

--主題：洞穴
--裝備： Olympus E-PL7 + M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ， S-2000 閃光燈 x 2，UWL-H100 28M67 Type2廣角轉換鏡 + Dome Lens Unit II for UWL-H100魚眼轉換鏡
--照片參數：手動曝光，0.3"，F11.0，ISO800，變焦至14.0mm廣角端 (28mm全幅等效焦段)，S-2000：手動模式。 (拍攝後裁切掉些微暗角)
--攝影師： R.Hattori (INON INC.) 攝於 “Kosoga-Cave”，日本靜岡縣熱海市

--主題/拍攝距離：椰子章魚/約 0cm
--裝備： Olympus E-PL7 + M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ， S-2000 閃光燈 x 2，UWL-H100 28M67 Type2 廣角轉換鏡+ Dome Lens Unit II for UWL-H100魚眼轉換鏡
--照片參數：手動曝光，1/8，F8.0，ISO400，變焦至14.0mm廣角端(28mm 全幅等效焦段)，S-2000：手動模式。 (拍攝後裁切掉些微暗角)
--攝影師： R.Hattori (INON INC.) 攝於 “Wannai” 日本靜岡縣大瀨崎

--主題/拍攝距離：大斑躄魚/約8cm (3.1in)
--裝備： Olympus E-PL7 + M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ， S-2000 閃光燈 x 2，UCL-100M67
--照片參數：手動曝光，1/25，F11，ISO800，變焦至42.0mm望遠端 (84.0mm 全幅等效焦段)，S-2000：S-TTL Auto
--攝影師： R.Hattori (INON INC.) 攝於 “Akino-Hama”，日本伊豆大島

■ INON官網相關資訊 ■

・28M67系列附加鏡頭，『UWL-H100 28M67 廣角轉換鏡Type1/Type2』 http://www.inon.jp/products/lens/uwlh10028m67/top.html

・超廣角『Dome Lens Unit II for UWL-H100魚眼轉換鏡』 http://www.inon.jp/products/lens/domelensunit2_uwlh100/top.html
・M67系列附加鏡頭『UCL-330』微距鏡
http://www.inon.jp/products/lens/ucl330/top.html
・M67系列附加鏡頭『UCL-165M6』微距鏡 http://www.inon.jp/products/lens/ucl165m67/top.html
・【新情報】正式發表UCL-100LD/UCL-100M67
http://inonnews.blogspot.jp/2013/02/ucl-100lducl-100m67-close-up-lens.html
・『UFL-M150 ZM80』水下微距魚眼鏡
http://www.inon.jp/products/lens/ufl150zm80/top.html
・水中“S-TTL”Auto 閃光燈『S-2000』
http://www.inon.jp/products/閃光燈/s2000/top.html
・水中“S-TTL”Auto 閃光燈『D-2000』
http://www.inon.jp/products/閃光燈/d2000/top.html
・水中“S-TTL”Auto 閃光燈『Z-240』
http://www.inon.jp/products/閃光燈/z240/top.html
・水中 LED手持攝影燈『LF2700-W』
http://inonnews.blogspot.jp/2015/01/lf2700-w.html
・水下 LED 手持攝影燈『LF800-N』
・水下 LED 手持攝影燈『LF1100-W』
・水下 LED 手持攝影燈『LF1400-S』
・防水 LED 手持攝影燈『LE1000-S』
・水下 LED 手持攝影燈『LE700-W』
・水下 LED 手持攝影燈『LE700-S』
・防水 LED 手持攝影燈『LE350』
http://www.inon.jp/products/le_light/lineup.html

・「Grip Base D4握把底座」
http://www.inon.jp/products/armsystem/base.html#gripbase
・「Grip Base M1握把底座」
http://www.inon.jp/products/armsystem/base.html#gripbaseM1
・「Shoe Base熱靴燈臂座」
http://www.inon.jp/products/armsystem/base.html#shoebase

2015年1月29日
INON INC.

*於2015年1月29號正式媒體發佈，內容若更動恕不另行通知